Corrector (Corrector)
Información sobre esta habilidad...
Un corrector de pruebas es un profesional del texto que es responsable de verificar los textos en busca de errores, como posibles errores gramaticales y de estilo. Además, en la mayoría de los casos, un corrector de pruebas es responsable de mejorar los textos si el corrector de pruebas lo considera necesario. Considere, por ejemplo, ciertas palabras en un texto que se usan con demasiada frecuencia o de manera insuficiente. En resumen, podemos describir mejor el trabajo de un corrector de pruebas como verificar textos y ajustar textos si es necesario. Como corrector, es posible que tenga que lidiar con varios textos, como textos científicos, artículos de periódicos y libros, que deben verificarse antes de que puedan publicarse. Como corrector, tienes un trabajo responsable, porque el corrector de pruebas es responsable de detectar cualquier error e imperfección en los textos. Otro nombre para un corrector de pruebas a veces también se llama corrector. Por lo tanto, un corrector de pruebas es responsable de editar y reescribir los textos. La profesión de corrector de pruebas se refiere al trabajo especializado, en el que la capacidad de concentración es muy importante. En general, la edición de textos solo es llevada a cabo por redactores muy experimentados, que también tienen un buen conocimiento del idioma. El trabajo de un corrector de pruebas pertenece a la ciencia de la comunicación. La profesión de corrector de pruebas también debe considerarse bastante general, ya que los correctores también pueden especializarse en ciertos textos, como textos web, textos de libros o textos publicitarios. No es cierto que los editores puedan ser considerados automáticamente como correctores, porque la edición de textos implica otras actividades. Después de editar textos, aún puede ser importante que un corrector de pruebas revise el texto. En la práctica, un editor a menudo también puede ser considerado como un corrector de pruebas. Desde un punto de vista sustantivo, se refiere a dos disciplinas diferentes.
Como corrector, es importante que tenga excelentes habilidades lingüísticas y que note inmediatamente errores y textos ilógicos. Debido a que el trabajo de un supervisor es tan importante, estas actividades generalmente solo se dejan a los empleados experimentados, que trabajan con mucha precisión. Para textos grandes, un corrector de pruebas también puede trabajar junto con otros correctores o correctores, de modo que se excluyen los errores o imperfecciones. La profesión de corrector de pruebas es una profesión importante, porque los lectores de artículos y los lectores de libros no quieren ser molestados por errores gramaticales en el texto, que podrían haberse evitado. Incluso pequeños errores tipográficos, como olvidar una coma o un signo de exclamación, pueden ser muy perturbadores en los textos. Una de las características más importantes de un corrector de pruebas es atreverse a criticar textos, incluso proponer mejoras. No es raro que los escritores o periodistas se mezclen con su escritura, a veces pasando por alto los errores. Estos errores generalmente no ocurren porque los escritores no dominen el idioma, sino porque están absortos en sus textos o porque hay cierta presión de tiempo. La mayoría de los escritores profesionales saben que los errores se cometen rápidamente y, por lo tanto, piden comentarios profesionales. La mayoría de los correctores de pruebas pueden ser considerados críticos y expertos en experiencia. El término autor también puede aplicarse en algunos casos.
TRABAJAR COMO CORRECTOR DE PRUEBAS
Un corrector de pruebas es un mejorador del lenguaje, que debe evitar errores en los textos. Otros nombres para corrector de pruebas también se llaman inspector, purista del lenguaje, inspector de texto o corrector de pruebas. Son los correctores los que detectan todos los errores e imperfecciones en los textos. La importancia de los correctores no debe subestimarse, porque, por ejemplo, tener libros impresos no es barato. Debe evitarse la impresión de libros con errores lingüísticos y/o gramaticales. Por lo tanto, un corrector de pruebas debe estar muy bien informado y familiarizado con todas las reglas del idioma holandés, para que no haya errores molestos y especialmente perturbadores en los textos. No es cierto que los correctores solo tengan que ocuparse de los libros. Pensemos, por ejemplo, en textos web, textos de blogs, literatura profesional y comunicados de prensa. Como corrector de pruebas también puede trabajar junto con varios profesionales, como editores web, editores, bloggers, redactores, redactores y con varios miembros del personal editorial. Los científicos y los funcionarios públicos también suelen utilizar correctores de forma regular.
QUÉ HACE UN CORRECTOR:
FORMACIÓN PARA CONVERTIRSE EN CORRECTOR DE PRUEBAS
No hay oportunidades de formación reconocidas a través de las escuelas habituales para la profesión de corrector. Sin embargo, se ofrecen suficientes cursos y cursos de formación para las personas que desean trabajar de manera profesional como correctores de pruebas o correctores. En general, la profesión de corrector de pruebas está reservada para personas que tienen al menos una licenciatura. Una formación posiblemente adecuada como corrector de pruebas es el Grado en Periodismo u otro programa centrado en las habilidades lingüísticas. Además, también hay muchos institutos de formación externos donde puedes seguir un curso. La contabilidad también es importante como corrector de pruebas que trabaja de forma independiente.
EMPRESAS DONDE SE PUEDE CONTRATAR UN CORRECTOR DE PRUEBAS
Un corrector de pruebas puede trabajar para diferentes empresas que tienen que ver con los medios o la comunicación. Pensemos, por ejemplo, en editoriales, gobiernos y grandes empresas. Además, hay muchos correctores que trabajan como empresarios. Los correctores independientes generalmente trabajan para diferentes clientes, que a menudo tienen que lidiar con textos. Es concebible que un corrector de pruebas realice otro trabajo que no sea simplemente verificar textos.
CORRECTOR DE COMPETENCIAS
La competencia más importante de un corrector de pruebas es la sensibilidad lingüística y la capacidad de trabajar con precisión con respecto a la detección de posibles imperfecciones en los textos. Por lo tanto, ser capaz de entregar textos sin errores es importante como corrector. Otra competencia importante es poder trabajar bajo presión de tiempo, porque cumplir con el plazo establecido a menudo ocurrirá dentro de la profesión. Además, la comunicación puede considerarse una competencia importante, porque generalmente tienes que tratar con muchas personas diferentes. Si trabajas como emprendedor, también tendrás que tener una actitud comercial. Como empresario, la creación de redes también puede ser importante para poder obtener suficientes tareas. En general, las palabras importantes son pasión, motivación, sentido de responsabilidad, perspicacia, experiencia, planificación, organización, consulta, análisis y perseverancia.
PERSPECTIVA DEL MERCADO LABORAL Y OPORTUNIDADES PROFESIONALES COMO CORRECTOR DE PRUEBAS
La perspectiva del mercado laboral de un corrector de pruebas es generalmente razonable. En realidad, solo las organizaciones más grandes tienen sus propios correctores. La mayoría de los correctores de pruebas hoy en día tienen que ser considerados como empresarios. Como se describió anteriormente, es concebible que un corrector también realice otro trabajo con respecto a la comunicación. Las oportunidades de carrera de un corrector de pruebas deben verse en la obtención de más responsabilidades. Considere, por ejemplo, la posición de líder de equipo, gerente de departamento o la posición de gerente de contenido. Las oportunidades de carrera de un corrector de pruebas dependen del tipo de empleador.
CONDICIONES DE EMPLEO Y CORRECTOR SALARIAL
No hay ejemplos de las condiciones de empleo como corrector, porque puedes trabajar para diferentes tipos de empresas en diferentes industrias. Un corrector de pruebas asalariado generalmente ganará un salario entre 2000 y 3000 brutos por mes, dependiendo de la educación, la edad y otras responsabilidades. No hay ejemplos de los ingresos como empresario independiente, porque estos dependen completamente del número y tipo de asignaciones.
El contenido de esta página ha sido traducido automáticamente del idioma holandés. Por este motivo, los textos y videos de esta página pueden contener pequeños errores.
Read this information on Proofreader in English.
Lesen Sie diese Informationen auf Korrektor auf Deutsch.
Lees deze informatie over Corrector in het Nederlands.
Mijnzzp.nl